Як переводиться Барев цес?

У перекладі це словосполучення звучить як “Здрастуйте, вірмени” або “Привіт, вірмени”. "Բարև ձեզ" має такі фонетичні реалізації в російській мові: "барів дзес", "барів дез", "барів цес", "барів зес". У перекладі з вірменської дане словосполучення звучить, як “здоровий (ті)” або “привіт”.07-Apr-2013

Вітання, загальні вирази

ВітаюБарєв дзез
До побаченняСтесуцюн
Як справи?Горцерт вонцін?
ДякуюШноракалютюн
Будь ласкаХндрем

•06-Jun-2022

При першій зустрічі та новому знайомстві у вірмен прийнято тиснути руки – це найпоширеніший спосіб привітання.

Не секрет, що одним з найчастіше використовуваних в вірменською розмовною мовою слів є слово «джан», а також його похідні («Джана», «Джанік»). «Джан» – незалежно від звернення (до чоловіка або до жінки), вірменською найчастіше вживається у значенні «дорогий», «милий».